Schrift und Sprache der Chinesen

Schrift und Sprache der Chinesen PDF

Was für die Chinesen das Mittlere Land ist, ist für die Europäer der Ferne Osten, und selbst wenn das heutige China zunehmend in den Mittelpunkt des politischen Interesses gerät, müssen wir zugeben, dass unser Wissen über dieses 800-Millionen-Dollar-Volk * recht gering ist. Aber es gibt kaum einen besseren Weg, die Seele eines Volkes zu erreichen, als seine Sprache zu verstehen. Der vorliegende kleine Band könnte geeignet sein, dem Leser einen intellektuellen Zugang zu diesem Volk des Ostens zu ermöglichen. Der schwedische Sinologe Professor Bernhard Karlgren veröffentlichte es 1918 auf Schwedisch unter dem Titel Ordet oeh Pennan i Mittens Rike. Die englische Ausgabe von 1923 – Sound and Symbol auf Chinesisch – wurde 1962 vom Autor überarbeitet und erweitert. Im Laufe der Jahre hat sich dieses Buch zu einem kleinen Klassiker entwickelt – immer wieder gelesen und zitiert. Es verzichtet auf jegliche Polemik, kann nur auf einige Dinge innerhalb des dafür festgelegten Rahmens hinweisen und ist dennoch voller guter Kenntnisse und verlässlicher Informationen – präsentiert mit einer Leichtigkeit des Stils, die nur ein bedeutender Kenner seines Fachs kann. Es gibt keine Veröffentlichung von vergleichbarem Wert in deutscher Sprache. Es ist zu hoffen, dass diese deutsche Ausgabe eine ebenso aufmerksame Leserschaft findet wie die englische.

Format:PDF
Size: 3,2 MB
Pages:129
Edition: zweite Auf
Language:Deutsch
Date:2001

DOWNLOAD