Brasilianisch Wort für Wort PDF,MP3 download
Der Kauderwelsch-Band „Brasilianisch” ist in die Abschnitte „Grammatik“, „Konversation“ und „Wörterliste“ unterteilt:
Die Grammatik konzentriert sich auf das Wesentliche und ist so einfach wie möglich gestaltet. Daher werden nicht alle Ausnahmen und Unregelmäßigkeiten der Sprache erklärt. Wer nach der Lektüre tiefer in die Grammatik der brasilianischen Sprache eintauchen möchte, findet im Anhang eine Bücherliste mit weiterführenden Lehrbüchern.
Im Abschnitt Konversation finden Sie Sätze aus dem Alltagsgespräch, die Ihnen einen ersten Eindruck davon vermitteln sollen, wie die brasilianische Sprache „funktioniert“. Diese sollen Sie darauf vorbereiten, was Sie später in Brasilien hören werden.
Jede Sprache hat ein typisches Satzbaumuster. Um die vom Deutschen abweichende Wortfolge brasilianischer Sätze zu verstehen, ist die Wort-für-Wort-Übersetzung in kursiver Schrift gedacht. Dabei entspricht jedem brasilianischen Wort ein Wort in der Wort-für-Wort-Übersetzung.
Wenn ein brasilianisches Wort im Deutschen durch zwei Wörter übersetzt wird, sind diese in der Wort-für-Wort-Übersetzung durch einen Bindestrich verbunden.
Contents
- book
- Audio
Format:PDF,MP3
Size: 37 MB
Pages:165
Series:Wort für Wort Kauderwelsch
Edition: 9. Auflage
Date:2002
DOWNLOAD
Brasilianisch Wort für Wort PDF,MP3
Related Content
Spanisch Wort für Wort