Perchè una guida gergale?
– Perchè i gerghi fanno parte del patrimonio culturale di un popolo
– perchè oltre ad accumulare parole “sconvolgenti”, questo manuale attinge all’immaginario popolare per offrire un linguaggio vivace e dai toni accesi
– perchè ogni gergo è una lingua vera e propria che si rinnova di continuo
– perchè i gerghi non possono essere totalmente distaccati dalla lingua accademica, alla quale portano un soffio di libertà e di fantasia
– perchè voi non potrete mai comprendere veramente l’americano se evitate quest’altra lingua, questa parlata popolare che riflette l’animo stesso di una nazione
– perchè infine nel regno delle lingue vive (e vivaci), lo slang è senza dubbio il re!
Source: